Traductions
CEI-1974
mi ha dato agilità come di cerve, sulle alture mi ha fatto stare saldo;
CEI-1974
mi ha dato agilità come di cerve, sulle alture mi ha fatto stare saldo;
mi ha dato agilità come di cerve, sulle alture mi ha fatto stare saldo;
cei-1974
Grec original
ὁ καταρτιζόμενος τοὺς πόδας μου ὡς ἐλάφου καὶ ἐπὶ τὰ ὑψηλὰ ἱστῶν με
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
Ιησους ο Χριστος. ει δε και εκ παραλληλου οι δυο στιχοι ειρησθαι δυνανται, και αυτος επιστησεις. 137 Ps 17,33–34 ̓Ενταυθα Περιζωννυων με δυναμιν λεγεται. παρα δε Παυλωι την αληθειαν περιζωννυνται οι την πανοπλιαν του θεου ενδυσαμενοι, εξ ου συναγεται την αληθειαν ει ναι τον Χριστ…
Various
Patrologia Latina Vol. 158 (Migne)
m tuum mundi pressuras tam multiplices animo invicto sustineam? Nunquid pedes mei tanquam cervorum (Psal. XVII, 34) , ut te velociter currentem [Note: [Col. 0757D] Velociter currentem ms . velocem cursorem] per spinas et confraga passionum consequi valeam? Sed audi, quaeso, voc…
Various
Patrologia Latina Vol. 171 (Migne)
ed major dicit: «Posuisti pedes meos tanquam cervorum, et super excelsa statues me (Habac. III, 19; Psal. XVII, 34) .» Quamvis autem uterque sit filius patris, contemplativus tamen filius hic loquitur. Vobis ergo loquor, fratres; non enim estis per particulas divisi, sed sola co…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Psaumes 17,34 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →