Dès le ventre de ma mère je m'appuie sur toi; C'est toi qui m'as fait sortir du sein maternel; tu es sans cesse l'objet de mes louanges.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Dès le ventre de ma mère je m'appuie sur toi; C'est toi qui m'as fait sortir du sein maternel; tu es sans cesse l'objet de mes louanges.
KJV
By thee have I been holden up from the womb: thou art he that took me out of my mother's bowels: my praise [shall be] continually of thee.
Epiphanius
Ancoratus
ἰώνιον‘. ἐκ τούτου λαβόντες μετέδωκαν οἱ νέοι γεωργοὶ εἰς τὸν κόσμον, παλαιοὶ δὲ 1 Deut. 32, 2 — 1 f Psal. 71, 6 — 7 vgl. Luk. 1, 18. 34 — 8 Luk. 1, 35 — 11 Phil. 2, 7 — 16 Luk. 1, 42 — 18 Job. G, 51 — 19 f vgl. Exod. 30, ff — 20 Job. 15, 1 — –23 Job. 4, 10. 13. 14 L J pan. 1 καὶ…
Didymus the Blinde
Fragmenta in Psalmos
εληνη η εκκλησια· χρηματιζει ου τως· Τις αυ τη εκκυπτουσα ωσει ο ρθρος, καλη ως σεληνη εκλεκτη; 753a Ps 71,6 Ωσπερ ο υετος επι της γης ερχομενος ευκαρπιας αι τιος, ου τως η επιδημια του σωτηρος προς τους ανθρωπους γενηματων δικαιοσυνης ε νεκα γεγενηται. ρητεον δε ως ο μεν ποκος τ…
Various
Patrologia Latina Vol. 96 (Migne)
225D] Sicut stillicidia super terram, Feu-ard. solus.] et sicut stillicidia stillantia super terram (Psal. LXXI, 6) . Quem versum Cassiodorus senator in expositione Psalmorum pertractans, vellus sacratissimam virginem Mariam intelligit detonsam ex ovibus Israel, [Note: [Col. 022…
Pour une étude immersive de Psaumes 71,6 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →