Traductions
Louis Segond 1910
Elle étendait ses branches jusqu'à la mer, Et ses rejetons jusqu'au fleuve.
KJV
She sent out her boughs unto the sea, and her branches unto the river.
Elle étendait ses branches jusqu'à la mer, Et ses rejetons jusqu'au fleuve.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Marcellus of Ankara
Fragmenta
4, —21 — —S. 202, 19 124, —125, 17 4 Jes. 40, 8. 9 — 8 Hos. 13, — 9 Mal. 2, 10 — 15 Ps. 80, —11 — 18 Ps. 80, 11 — 21 Matth, 4, 10. Luk. 4, 8 — 22 ff Mark. 12, 28. 29 — 24 Mark. 12, —32 — 30 Mark. 12, 29 — 32 Mark. 12, 32 1 ἄλλο V2 Ι 3 λεχθέν,τος g | 5 ἔστιν] + ἔτι LXX Ι 6 θεός] +…
Suda
Suidae lexicon
1712— κρούει ═ P, Ba 343, 22 πλατυγίζῃ sq. Ar. Eq. 830 c. sch. 1713—αἰτιατιή ═ Synt. Laur. et Gud.; Ps. 80, 11, Gen. 9, 27 1714 sch. Soph. O C 313 — 4 1715 — καλοῦϲιν ═ P cf. H, Zon. 1555, sch. Thuc. 6, 67, 1; Herodian. ap. Et. M. 674, 47 et Theognost. An. Ox. 2, 123, 14 ὁπόταν s…
Marcellus of Ancyra
Fragmenta
4, —21 — —S. 202, 19 124, —125, 17 4 Jes. 40, 8. 9 — 8 Hos. 13, — 9 Mal. 2, 10 — 15 Ps. 80, —11 — 18 Ps. 80, 11 — 21 Matth, 4, 10. Luk. 4, 8 — 22 ff Mark. 12, 28. 29 — 24 Mark. 12, —32 — 30 Mark. 12, 29 — 32 Mark. 12, 32 1 ἄλλο V2 Ι 3 λεχθέν,τος g | 5 ἔστιν] + ἔτι LXX Ι 6 θεός] +…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Psaumes 80,11 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →