Lorsque Saül fut revenu de la poursuite des Philistins, on vint lui dire: Voici, David est dans le désert d'En-Guédi.
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Lorsque Saül fut revenu de la poursuite des Philistins, on vint lui dire: Voici, David est dans le désert d'En-Guédi.
KJV
And it came to pass, when Saul was returned from following the Philistines, that it was told him, saying, Behold, David [is] in the wilderness of Engedi.
Eusebius of Caesarea
Onomasticon
ἀπὸ δώδεκα σημείων πρὸς ἀνατολὰς <Νέας πόλεως.> 1 f. vgl. S. 90, 19 14 vgl. u. Θεκώ; Amos 1, 1 16 f. 1 Sam 24, 1 f. 19 S. 68, 18; 72, 26 20 Jos 21, 19 2 βόρεια Vallarsi ὅρια V 4 Ἐθνάν uach HLXX εθμαν V 7 Ἐλθωλάδ — Ἰούδα nach HLXX 8 Ἐρέμ V 9 Δαρωμᾷ] + καὶ ἔστιν ἐν τῇ γαλιλαίᾳ τῶν…
Eusebius of Caesarea
Onomasticon
ὰμ « »παρὰ τῷ χειμάρρωι«. Βασιλειῶν. Ηλά (I Sam 17, 2). κοιλὰς Ἡλά. Ἀ΄ Θ΄ κοιλὰς τῆς δρυός. Ἠνγαδδί (1 Sam 24, 1). ἔρημος, ἔνθα ἐκρύπτετο Δαυίδ. καὶ || ἀνωτέρω 260 κεῖται Ἐνγαδδί φυλῆς Ἰούδα. παράκειται τῇ νεκρᾷ θαλάσσῃ εἰς δυσμάς. Ἠμάθ ΙΙ Sam 8, 9). χώρα ἀλλοφύλων, ὡς δὲ Ἱερεμία…
Eusebius Caesariensis
Onomasticon
αμ» «παρα τωι χειμαρρωι». Βασιλειων. Ἡλα ̣I Sam 17, 2̣. κοιλας Ἡλα. Ἀʹ Θʹ κοιλας της δρυος. Ἠνγαδδι ̣I Sam 24, 1̣. ερημος, ενθα εκρυπτετο ∆αυιδ. και ανωτερω κειται Ἐνγαδδι φυλης Ἰουδα. παρακειται τηι νεκραι θαλασσηι εις δυσμας. Ἠμαθ ̣II Sam 8, 9̣. χωρα αλλοφυλων, ως δε Ἱερεμιας,…
Pour une étude immersive de 1 Samuel 24,1 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →