Ta justice, ô Dieu! atteint jusqu'au ciel; Tu as accompli de grandes choses: ô Dieu! qui est semblable à toi?
Louis Segond 1910
Hébreu original
Louis Segond 1910
Ta justice, ô Dieu! atteint jusqu'au ciel; Tu as accompli de grandes choses: ô Dieu! qui est semblable à toi?
KJV
Thy righteousness also, O God, [is] very high, who hast done great things: O God, who [is] like unto thee!
Eusebius of Caesarea
Hypomnema de Psalmis
werden (vgl. Ps 71,17), und wieder: Und von seiner Herrlichkeit wird die ganze Erde erfüllt werden (Ps 71,19), ist dem plausiblerweise nach Aquila der Satz hinzugefügt: Beendet sind die Gebete Davids, nach Symmachus aber der Satz: Zu Ende gebracht sind die Gebete Davids, nach der…
Various
Patrologia Latina Vol. 184 (Migne)
(I Cor. III, 17) , ornabitur cortinis aureis (II Paral. IV) , cum majestate replebitur omnis terra (Psal. LXXI, 19) , cum tibi exsultanti in conspectu Dei, et delectanti in laetitia (Psal. LXVII, 4) ministrabit transiens (Luc. XII, 37) , dico ab illa specie corporali, quam suis…
Various
Patrologia Latina Vol. 186 (Migne)
ni replevit orbem terrarum? (Sap. [Col. 0689D] I, 7.) Quia Replebitur majestate ejus omnis terra (Psal. LXXI, 19) . Dicente Propheta ad ipsum: Si ascendero in coelum, tu illic est, si descendero in infernum, ades (Psal. CXXXVIII, 8) [Note: [Col. 0689D] Magister Sent. I, d. 37,…
Pour une étude immersive de Psaumes 71,19 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →