Traductions
Louis Segond 1910
Alors il commença à faire des imprécations et à jurer: Je ne connais pas cet homme dont vous parlez.
KJV
But he began to curse and to swear, [saying], I know not this man of whom ye speak.
Alors il commença à faire des imprécations et à jurer: Je ne connais pas cet homme dont vous parlez.
Louis Segond 1910
Grec original
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
2Various
Patrologia Latina Vol. 178 (Migne)
Marcus discipulus ipsius Petri, et per ipsum describendo Evangelio instructus, dixit anathematizare (Marc. XIV, 71) , hoc est excommunicationi se subdere, a quo alii absolutionem exspectabant. Nec in una tantum negatione Petri Matthaeus juramentum commemorat, sed quasi levioribus…
Various
Patrologia Latina Vol. 188 (Migne)
ixerat: Priusquam gallus cantet, ter me negabis. Et egressus foras flevit amare (Matth. XXVI, 59-75; Marc. XIV, 55-72; Luc. XXII, 56-71; Joan. XVIII, 17-27) . Pontifex Jesum interrogavit de discipulis suis et doctrina ejus. Respondit ei Jesus: Ego palam locutus sum in mundo, eg…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Marc 14,71 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →