Traductions
Louis Segond 1910
Le riche domine sur les pauvres, Et celui qui emprunte est l'esclave de celui qui prête.
KJV
The rich ruleth over the poor, and the borrower [is] servant to the lender.
Le riche domine sur les pauvres, Et celui qui emprunte est l'esclave de celui qui prête.
Louis Segond 1910
Hébreu original
עָ֭שִׁיר בְּ/רָשִׁ֣ים יִמְשׁ֑וֹל וְ/עֶ֥בֶד לֹ֝וֶ֗ה לְ/אִ֣ישׁ מַלְוֶֽה
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
2Thomas Aquinas
Summa Theologica
Neither shalt thou take bribes which . . . blind the wise, and pervert the words of the just," and ( Prov. 22:7 ): "The borrower is servant to him that lendeth." This is contrary to religion, wherefore a gloss on 2 Thess. 3:9, "That we might give ourselves a pattern," etc., says,…
Various
Patrologia Latina Vol. 102 (Migne)
lomon quoque ait: Qui seminat iniquitatem, metet mala. Qui pronus est ad misericordiam, benedicetur (Prov. XXII, 7-8) . Esto, rex, pronus ad misericordiam, ut merearis a Deo accipere gratiam: semina dando pauperibus in praesenti saeculo, quae ipse cum multiplici fenore metiaris i…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Proverbes 22,7 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →