Traductions
BIBLE-DES-PEUPLES
Vois ma misère et ma peine, enlève tous mes péchés de dessus moi.
BIBLE-DES-PEUPLES
Vois ma misère et ma peine, enlève tous mes péchés de dessus moi.
Vois ma misère et ma peine, enlève tous mes péchés de dessus moi.
bible-des-peuples
Grec original
ἰδὲ τὴν ταπείνωσίν μου καὶ τὸν κόπον μου καὶ ἄφες πάσας τὰς ἁμαρτίας μου
Péricope
Versets liés
8Lecture patristique
3Various
Patrologia Latina Vol. 100 (Migne)
miseretur. Unde illi dicitur: Vide humilitatem meam, et laborem meum, et dimitte omnia peccata mea (Psal. XXIV, 18) . (VERS. 35, 36.) Lacrymatus est Jesus. Dixerunt ergo Judaei: Ecce quomodo amabat eum. Quid est, amabat eum? Non veni vocare justos, sed peccatores in [Col. 0902B]…
Various
Patrologia Latina Vol. 112 (Migne)
militer obtinetur. Nam «vide, inquit, humilitatem meam et laborem meum et remitte omnia peccata mea (Psal. XXIV, 18) ;» praecipueque per emendationem morum: «Auferte, inquit, malum cogitationum vestrarum ab oculis meis, quiescite agere perverse, discite benefacere, quaerite judic…
Various
Patrologia Latina Vol. 153 (Migne)
eripe me (ibid., 153) ; et: Vide humilitatem meam et laborem meum, et dimitte universa delicta mea (Psal. XXIV, 18) , et in plerisque aliis [Col. 0928B] humilitas non est nomen virtutis, sed afflictionis. Justus ergo, in persona cujus totus ille psalmus scriptus est, dicendo: Pr…
Aller plus loin
Pour une étude immersive de Psaumes 24,18 — méditation, lectio divina, exégèse, théologie — découvre Open Study Bible.
Étude approfondie →